-
1 квиток
ч1) ( вхідний) ticketзалізничний квиток — railway ( train) ticket
всі квитки продано театр. — the house is sold out
2) ( членський) card, paperпрофспілковий квиток — trade union card; амер. labour union card
-
2 ♦ name
♦ name /neɪm/A n.1 nome; denominazione; appellativo: to mention sb. by name, fare il nome di q.; John by name (o by name John) di nome John; What's your name?, come ti chiami?; DIALOGO → - Arriving for a meeting- My name's Peter Maxwell, mi chiamo Peter Maxwell; I know him by name, lo conosco di nome NOTA D'USO: - name o noun?-; name and address, nome e indirizzo; le generalità (di q.); Her name escapes me, il suo nome mi sfugge2 fama; reputazione; nome; rinomanza; nomea (spreg.): to win a ( good) name for oneself, farsi un nome; diventare famoso3 (fam.) grosso nome; personaggio famosoB a. attr.● name-child, bambino che porta il nome di q. ( del nonno, ecc.) □ a name to conjure with, un nome importante; un nome grosso □ name day, onomastico; ( Borsa, stor.) giorno di spunta □ (fin.) the name of a firm, la ragione sociale di un'azienda □ (fam.) the name of the game, la cosa essenziale; l'elemento chiave; quel che ci vuole; quello che conta: Quality is the name of the game, quello che conta è la qualità □ name tape, cartellino col nome ( su una valigia, ecc.) □ ( Borsa, stor.) name ticket, foglio ( con gli estremi di un'operazione) □ to bequeath a great name, lasciare un nome famoso ( ai propri discendenti) □ to carry on business in one's own name, stare in affari per conto proprio □ to have a name for st., essere noto, rinomato per qc.: That solicitor has a name for honesty, quell'avvocato è noto per la sua onestà □ to have a good name, godere (o avere) buon nome □ to have an ill name, avere una brutta nomea □ in sb. 's name, a nome di q.: DIALOGO → - Checking into a hotel- We have a booking in the name of Taylor, abbiamo una prenotazione a nome Taylor □ In the name of God!, in nome di Dio! □ in name only, solo di nome □ in the name of the law, in nome della legge □ in all but name, di fatto (ma non di nome) □ one's good name, il proprio buon nome; la propria onorabilità □ to put one's name down for st., fare domanda (o presentarsi candidato) per qc.; mettersi in lista per qc. □ to speak in one's own name, parlare a nome proprio (o a titolo personale) □ to take God's name in vain, nominare il nome di Dio invano □ (fam.) Give it a name, dimmi quello che vuoi ( dono, bibita, ecc.).♦ (to) name /neɪm/v. t.1 mettere nome a; chiamare: They named the child Andrew, hanno chiamato il bambino Andrew; to be named, avere nome; chiamarsi; a dog named Rover, un cane di nome (o chiamato) Rover2 nominare; fare il nome di; dire il nome di; menzionare: to name but a few, per citarne qualcuno; Can you name all the flowers in the greenhouse?, sai dirmi il nome di tutti i fiori della serra?3 fissare; stabilire: Name your price, fissa il prezzo!; di' tu la cifra!; She has named the day, ha fissato la data (spec., del matrimonio)4 designare; indicare; istituire; eleggere; nominare: He was named to succeed his father, è stato designato a succedere al padre; to be named sb. 's heir, essere nominato erede di q.6 (comput.) denominare● to name but one, per non fare che un nome; per citare un solo esempio □ (GB, polit.: del presidente della Camera dei Comuni) to name a member, richiamare all'ordine un deputato □ (fam.) you name it, e chi più ne ha più ne metta; e così via □ to name names, fare i nomi ( alla polizia, ecc.) □ to be named after, essere chiamato col nome di; prendere il nome da; ( di strada, ecc.) essere intitolato a: He was named after ( o from) his grandfather, gli è stato messo il nome del nonno; America was named after Amerigo Vespucci, l'America prese il nome da Amerigo Vespucci □ ( slang) Name your poison!, dimmi cosa bevi (o cosa prendi da bere). -
3 Netzbelastung
Netzbelastung
power load;
• Netzbetreiber (Computer) [network] operator;
• Netzcomputer network computer;
• Netzentwicklung network development;
• Netzgemeinde (Internet) network community;
• Netzkarte (Bahn) runabout, (Br.) (rover, go-as-you-please) ticket, commutation ticket (US), commuter fare (US);
• Netzkarte benutzen to commute (US);
• Netzkarteninhaber commuter (US);
• Netz-Knigge netiquette. -
4 Netzkarte
См. также в других словарях:
rover ticket — noun A ticket permitting unlimited travel during a specified period • • • Main Entry: ↑rove … Useful english dictionary
Rover (ticket) — A rover is a bus or train ticket in the United Kingdom that allows unlimited travel on any operating company over a set route, for a certain period of time, at certain times.It differs from a ranger ticket, that allows unlimited travel on one… … Wikipedia
Rover — may refer to: Vehicles *Rover class tanker Land vehicles *Rover Company, a former British car manufacturing company and originator of the Rover and Land Rover car brands, later a subsidiary of British Leyland, now owned by Tata Motors *Austin… … Wikipedia
Ticket (admission) — For other uses, see Ticket (disambiguation). German admission ticket for Würzburg Residence (2010) … Wikipedia
rover — rover1 /roh veuhr/, n. 1. a person who roves; wanderer. 2. Archery. a. a mark selected at random, as in a competition between two archers wandering over a specified area. b. one of a group of fixed marks at a long distance. c. an archer who… … Universalium
Docklands Light Railway — (DLR) Overview Type … Wikipedia
Murray Grigor — Born 1939 Inverness, Scotland Occupation Film maker Years active 1967–present Spouse Barbara Grigor (1968–1994) Murray Grigor (born 1939) is a Scottish film maker, writer and exhibition curator. He has made over 5 … Wikipedia
Isle of Wight — Flagge Lage Basisdaten Status Unitary Authority … Deutsch Wikipedia
Mars to Stay — Concept for NASA Design Reference Mission Architecture 5.0 (2009) Mars to Stay missions propose astronauts sent to Mars for the first time should stay there indefinitely, both to reduce cost and to ensure permanent settlement of Mars. Among many… … Wikipedia
Knutsford railway station — Infobox UK station name = Knutsford code = KNF manager = Northern Rail locale = Knutsford borough = Macclesfield usage0405 = 0.217 usage0506 = 0.241 usage0607 = 0.250 platforms = 2 start = Knutsford railway station serves the town of Knutsford in … Wikipedia
Dates of 2004 — ▪ 2005 January It turns out we were all wrong, probably, in my judgment. David Kay, former U.S. chief weapons inspector in Iraq, in testimony to the U.S. Senate Armed Services Committee, January 28 January 1 Haitian Pres. Jean… … Universalium